Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
varanleg útlitsbreyting
ENSKA
permanent change of the appearance
Svið
smátæki
Dæmi
[is] Framleiðendur skulu beita eftirfarandi öryggisráðstöfunum að því er varðar tæki til nota í atvinnuskyni:
...
m) að því er varðar tæki til háreyðingar: lágmörkun á útfjólublárri geislun (sem næst t.d með því að nota viðeigandi bandjaðarsíu (e. band edge filter) af miklum gæðum,
n) tæki sem eru ætluð til varanlegrar útlitsbreytingar skulu ekki notuð á einstaklinga sem eru yngri en 18 ára, ...

[en] 5.1. Manufacturers shall apply the following safety measures as regards devices for professional use:
...
m) for devices for hair removal: minimisation of ultraviolet radiation (to be achieved for example by using appropriate high quality band edge filter);
n) devices intended to deliver a permanent change of the appearance shall not be used on persons who are less than 18 years old;

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/2346 frá 1. desember 2022 um sameiginlegar forskriftir fyrir flokka vara án ætlaðs læknisfræðilegs tilgangs sem eru tilgreindir í XVI. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/745 um lækningatæki

[en] Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2346 of 1 December 2022 laying down common specifications for the groups of products without an intended medical purpose listed in Annex XVI to Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council on medical devices

Skjal nr.
32022R2346
Aðalorð
útlitsbreyting - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira